WHO WE ARE SERVICES RESOURCES




Most recent stories ›
AgroInsight RSS feed
Blog

Municipal compost: Teaching city governments December 27th, 2020 by

Vea la versión en español a continuación

Much of farm produce ends up in city landfills, but with a little work and some smart ideas, towns can recycle their organic waste, as I saw recently in Tiquipaya, a small city in metropolitan Cochabamba, Bolivia.

For over ten years, Tiquipaya’s municipal composter has turned some of the city’s trash into the best organic fertilizer. Ing. Denis Sánchez, who runs the city composter, obviously loves his work and is happy to show groups around the tidy (and fly-free) operation.

The first stop is reception, where garbage trucks and cooperating citizens dump off refuse: the garden trimmings from the city’s parks, wilted flowers from the cemetery, waste from the market, and trash from nearly half of the municipality’s households. At reception, Denis’ crew does their most tedious task, separating the plastic from the organic. Cooked food waste is a nuisance because it rots quickly and has “very bad microbes,” as Denis puts it.

Denis is certain that the compost picks up good microbes from its surroundings. Compost’s good microbes smell good and the only slightly bad odor is from the fresh garbage in the reception area. The composter is only four blocks from the town square, so the city government would not tolerate any bad smells. In reception, the fresh, “green” refuse is mixed about half and half with “brown” waste, such as dried tree leaves pruned from city parks. Mixing was easier when the compost plant had a chipping machine that would chop up all the tree branches. The machine broke down a few years ago, so now the crew occasionally gets a caterpillar to come in and roll over the tree branches to break them up. The small bits go into the compost and the big pieces are sold as firewood.

From reception, the blend of brown and green trash goes to the “forced air” section. Compost needs air, which can be provided by turning over the pile, but that’s a lot of work. At the Tiquipaya plant, perforated hoses force air up into each 40-ton pile of compost. The crew waters the compost once a week, for seven weeks, and during that time they do turn it one time, for an even decomposition.

After seven weeks the compost is taken to mature, like a fine wine. It is heaped up and every week it is watered, and also turned with a little front-end loader. The aged compost is then sifted in a rotating drum to remove any big pieces. The resulting fine compost is then sold to the public.  The municipality also fertilizes Tiquipaya’s city parks with the compost, so they do not have to buy any fertilizer. The city also uses the compost as potting soil to grow ornamental plants.

Of course, it’s not all easy. One limitation is education. The municipal market has separate bins for organic and plastic garbage, but most patrons toss all their trash into one can or the other. Three of the city’s eight garbage routes send a truck one day a week to collect organic trash from households. On each ride, Denis sends a member of staff along to remind residents to leave out their plastics and cooked food waste. It’s a constant job to educate the public, so sometimes the municipality rewards cooperating families with plants.

A second limitation is labor. Even with some clever machines, the hard-working staff (three full-time and four part-time, besides Denis) can process about 5.5 tons of trash per day, of the 40 tons that Tiquipaya produces. The city could compost 20 tons of rubbish, with a bit more space, additional workers and investment.

Denis says that it costs 312 Bs. ($44) to make a cubic meter of compost, which he sells for 120 Bs. ($17), a loss he has to accept because “no one would pay its true cost.”

The plant was created with an investment of 1,734,000 Bs. ($246,000) and has an annual labor cost of 185,000 Bs. ($26,000), financed by the municipal government. The compost plant has had financial and technical support from Catalonia and Japan.

The crew seems to be enjoying their morning at the plant. It is light, active work in the glorious Andean sunshine with friendly colleagues.

Tiquipaya’s large neighbor, the city of Cochabamba, has a wretched problem with its landfill, now full and rising like a tower while the surrounding residents often protest by blockading out the garbage trucks, forcing the trash to pile up in city streets.

Cities have to invest to properly dispose of their garbage. People who make trash (including the plastics industry) can be charged for its disposal. The public needs to be taught how to buy food with less plastic wrapping and how to recycle green waste at home. The good news is that cities can recycle much of their rubbish, selling the plastics, and producing compost to improve the soil and replace chemical fertilizer.

Denis thinks of his plant as a school, where others can learn. In fact, several small cities (Sacaba, Vinto, VillazĂłn, and some in the valleys of Santa Cruz) have started similar plants on the Tiquipaya model. Denis is proud to show his work to others.

With some enlightened investment, a city can turn its garbage into useful products and green jobs while avoiding unsustainable landfills, which simply bury the nutrients that farmers have won from the soil.

Related Agro-Insight blog stories

Reviving soils

Learning to teach

Trash to treasure

Smelling is believing

Offbeat urban fertilizer

Related videos

Organic biofertilizer in liquid and solid form

Good microbes for plants and soil

Compost from rice straw

Composting to beat striga

COMPOST MUNICIPAL: UNA ESCUELA PARA LAS ALCALDĂŤAS

Por Jeff Bentley

27 de diciembre del 2020

Mucha de la producción agrícola termina en los rellenos sanitarios urbanos, pero con un poco de esfuerzo y unas ideas claras, los municipios pueden reciclar su basura orgánica, como vi hace poco en Tiquipaya, una pequeña ciudad en el eje metropolitano de Cochabamba, Bolivia.

Hace más de diez años, la compostera municipal de Tiquipaya ha convertido parte de su basura en un excelente fertilizante orgánico. El Ing. Denis Sánchez dirige la compostera, y obviamente le encanta su trabajo y el mostrar su planta bien ordenada (y libre de moscas) a grupos de ciudadanos.

En la primera parada, la recepción, los camiones basureros y algunos vecinos colaboradores, dejan su basura, las podas del ornato público, flores marchitadas del cementerio, basura del mercado y de casi la mitad de las familias del municipio. En recepción, los trabajadores realizan lo más tedioso, separando los plásticos de los orgánicos. Los restos de la comida son una molestia porque se pudren rápidamente y tienen “algunos microbios muy malos,” como Denis explica.

Denis afirma que el compost adquiere buenos microbios de su entorno. Los microbios buenos huelen bien y el único olor un poco desagradable viene de la basura fresca en recepción. La planta está apenas a cuatro cuadras de la plaza principal, y la alcaldía no toleraría ningún mal olor. En recepción, la basura fresca, la “verde”, se llena mitad-mitad con los desechos “marrones” tales como la hojarasca de los parques urbanos. El mezclarlo era más fácil cuando la compostera tenía una máquina que picaba todas las ramas. La máquina se descompuso hace algunos años, y ahora de vez en cuando traen una oruga que pisotea las ramas para quebrarlas. Los pedazos pequeños entran al compost y las piezas grandes se venden como leña.

Después de la recepción, la mezcla de basura verde y marrón pasa a la sección de “aireación forzada”. El compost necesita aire, que se puede proveer con el volteo, pero es mucho trabajo. En la compostera de Tiquipaya, usan tubería perforada para empujar el aire a cada pila de 40 toneladas de compost. Riegan las pilas una vez a la semana, durante siete semanas, y durante ese tiempo las voltean una vez, para lograr una descomposición pareja.

A las siete semanas, llevan el compost a madurarse, como un vino fino. Hacen montones de compost que se riegan y se voltean cada semana con una máquina mini cargadora. El compost madurado es cernido en un dron rotatorio para sacar cualquier objeto grande. El compost fino se vende al público. La alcaldía fertiliza los parques de Tiquipaya con el compost, así que no tienen que comprar fertilizante. Además, usan el compost como sustrato para producir plantas ornamentales.

Claro que cuesta trabajo. Una limitación es la educación. El mercado municipal tiene basureros separados para plásticos y orgánicos, aunque los usuarios a veces mezclan todo. Tres de las ocho rutas del carro basurero recogen solo residuos orgánicos un día de la semana, y cada vez, Denis manda un funcionario de la planta para hacerle recuerdo a la gente que no incluyan sus plásticos ni sus restos de comida. La educación pública es un esfuerzo constante. De vez en cuando regalan plantas para premiar a los buenos vecinos.

Una segunda limitante es la mano de obra. Aun con maquinaria, el esmerado personal (tres a tiempo completo y cuatro a tiempo parcial, además del Ing. Denis) logra procesar unas 5.5 toneladas de basura por día, de las 40 toneladas que Tiquipaya produce. Con un poco más de espacio, personal, e inversión podrían compostar 20 toneladas.

Denis cuenta que cuesta 312 Bs. ($44) hacer un metro cúbico de compost, lo cual vende por 120 Bs. ($17), una pérdida que se acepta porque “nadie pagaría su costo real.”

La planta se creó con una inversión de 1,734,000 Bs. ($246,000) y tiene un costo anual de mano de obra de 185,000 Bs. ($26,000), financiada por la alcaldía. La compostera ha tenido apoyo financiero y técnico de Cataluña y del Japón.

Parece que los trabajadores municipales disfrutan de su trabajo en la planta. Es trabajo fĂ­sico, pero liviano al aire libre mientras que permite la charla entre colegas.

La ciudad vecina a Tiquipaya, Cochabamba, tiene un problema severo con su relleno sanitario, que ahora está lleno y crece como una torre, mientras los vecinos frecuentemente protestan, bloqueando la entrada a los camiones basureros, hasta que la basura se deja en montículos por toda la ciudad.

Las ciudades tienen que invertir para deshacerse correctamente de su basura. Se puede cobrar impuestos a la gente que genera la basura, incluso a las industrias de los plásticos. Hay que enseñar al público a comprar comida con menos envases plásticos, y cómo reciclar la basura verde en casa. La buena noticia es que las ciudades pueden reciclar gran parte su basura, vendiendo los plásticos y produciendo compost para mejorar el suelo y para reemplazar a los fertilizantes químicos.

Denis piensa en su planta como una escuela, donde otros pueden aprender. De hecho, varias ciudades pequeñas (Sacaba, Vinto, Villazón, y algunas en los valles de Santa Cruz), han construido plantas similares, usando el modelo de Tiquipaya. Denis está dispuesto a compartir sus conocimientos con otra gente interesada, sintiendo mucho orgullo por lo logrado.

Con un poco de inversiĂłn inteligente, una ciudad puede convertir su basura en productos Ăştiles e Ă­tems de trabajo verde, mientras evita los rellenos no sostenibles, que simplemente entierran los nutrientes ganados con tanto esfuerzo por la producciĂłn agrĂ­cola.

Previos relatos en nuestro blog

Reviving soils

Aprender a enseñar

Trash to treasure

Smelling is believing

Offbeat urban fertilizer

Videos relacionados

Organic biofertilizer in liquid and solid form

Buenos microbios para plantas y suelo

Compost from rice straw

Composting to beat striga

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Design by Olean webdesign